|
|
WordReference kan deze exacte zin niet vertalen, maar als je op de afzonderlijke woorden klikt zie je de betekenis van deze woorden.
| Voornaamste vertalingen | WordReference English-Dutch Dictionary © 2026: | before conj | (at an earlier time than) | voordat vw | | | He could drive a car before he learned how to ride a bike. Simon threw the newspaper in the trash before I had a chance to read it. | | before prep | (earlier than) | voor vz | | | You should finish your homework before dinner. | | before prep | (preceding in order) | voor vz | | | The letter 'b' comes before the letter 'c'. | | before adv | (in the past) | eerder, vroeger bw | | | Have you been here before? | | before adv | (earlier, sooner) | eerder bw | | | I would have written before, but I didn't have your new address. |
| Aanvullende vertalingen | WordReference English-Dutch Dictionary © 2026: | before adv | (ahead, in front) | voorgaan ww | | | | voorop bw | | | You go before and I'll follow. | | before conj | (rather than) | liever bw | | | I would die before I would criticize her. | | before prep | (in front of) | voor vz | | | | tegenover vz | | | He stood before the crowd and raised his arms. | | before prep | (awaiting, in future) | in het vooruitzicht | | | | voor vz | | | She has her whole career before her. | | before prep | (rather than) | liever bw | | | Personally, I'd eat pizza before caviar or truffles. | | before prep | (preceding in rank) | boven vz | | | Aces come before kings in this game. | | before prep | (in sight of) | voor vz | | | The queen asked that the duke to be brought before her. | | before prep | (in the jurisdiction of) (het gerecht) | voor vz | | | His case was brought before the International Court of Justice. | | before prep | (in the face of) | voor vz | | | He always backs out before a difficult task. | | before prep | (in the presence of) | voor vz | | | Before God I declare that I will always tell the truth. | | before prep | (without considering) | zonder vz | | | (belasting) | voor vz | | | Their earnings before tax have doubled this year. |
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek | Voornaamste vertalingen | WordReference English-Dutch Dictionary © 2026: | alvorens bw | (vooraleer) | before adv | | | (formal) | prior to adv | | voordien bw | (eerder) | before, beforehand adv | | vooruit bw | (vooraf, van tevoren) | before, beforehand, in advance adv | | vorig bw | (voorgaand, voorafgaand) | previously, before, earlier adv | | vooraleer vw | (eerder dan) | before prep | | voordat vw | (vooraleer) | before prep | | | (negative) | until prep | | voor vz | (plaats: niet achter) | before, in front of prep | | vroeger bw | (in voorbije tijden, eerst) | earlier adv | | | | before adv |
| Samengestelde woorden: | WordReference English-Dutch Dictionary © 2026: | daarvoor bw | (voor dat) | in front of that adv | | | | before that adv | | | | for that, for it adv | | een rode waas voor de ogen krijgen onoverg. uitdr. | figuurlijk (zeer kwaad worden) (figurative) | get a haze before your eyes v expr | | | (figurative) | see red v expr | | gauw bw | (spoedig) | soon, shortly adv | | | | before long adv | | hiervoor bw | (vóór het genoemde) | before this adv | | kort van tevoren bw | (kort voorafgaand) | shortly before adv + prep | | | | at short notice adv | | | | shortly beforehand adv + adj | | stilte voor de storm nw de+vz+lidw+nw | figuurlijk (rust vóór een hectisch moment) (figurative) | silence before the storm expr | | | (figurative) | calm before the storm expr | | zojuist bw | (zoëven, daarnet) | just, just now, just before adv |
| Voornaamste vertalingen | WordReference English-Dutch Dictionary © 2026: | zojuist bw | (zoëven, daarnet) | just, just now, just before adv |
| Vaste combinatie van werkwoord en voorzetsel | WordReference English-Dutch Dictionary © 2026: | come before [sth] vtr phrasal | (precede) | komen voor ww + vz | | | The number 2 comes before 3, and 4 comes before 5. | | come before [sth] vtr phrasal | figurative (be a higher priority than) | komen voor ww + vz | | | | voorop staan vz+ww | | | The welfare of my family comes before anything else. | come before [sth],
come before [sb] vtr phrasal insep | (appear in: court) (juridisch) | voorkomen onoverg.ww | go before [sth],
go before [sb] vtr phrasal insep | (precede) | voorgaan overg.ww | | | The travel guides go before the tourist group. | | | De reisgidsen gaan de toeristengroep voor. | | go before vi phrasal | (exist previously) | voorafgaan onoverg.ww |
|
|